"Стою на джобі, чекаю вармунг" — как по-украински говорят за границей
О чем речь
Ответственная качественная журналистика
Подписаться
Александр Стукало
языковед
Александр Стукало
языковед
Молодой редактор и переводчик. Отвечает на все языковые вопросы в рубрике "О чем речь?". Задать свой вопрос експерту можно, отправив его на специальный почтовый ящик [email protected].
Материалы автора
"Пропозиції вітаються" — или как не стать шуткой в собственном тексте
О чем речь
"Обидва" чи "обоє", "назавтра" чи "на завтра". Разбираемся раз и навсегда
О чем речь
Правописание без правил: девять странных исключений, которые мы приняли как норму
О чем речь
Три секрета украинского языка, которые вас удивят
О чем речь
Языковые ловушки: как не запутаться в похожих словах
О чем речь
Лишние слова воруют содержание: пять языковых советов, которые спасут текст
О чем речь
Как и с чем писать "не" — объяснение языковеда
О чем речь
Когда ставить дефис, а когда нет — объясняем, как писать частицы
О чем речь
С пробелом или без — четыре случая словоупотребления, когда пробел все меняет
О чем речь
Одним словом: чем заменить громоздкие конструкции
О чем речь
Десять галицких слов: как изменялись диалектизмы в литературном языке
О чем речь
Наше или нет: 10 слов, которыми мы заменяем "русизмы"
О чем речь
Пять секретов, которые помогут оживить текст, – советы языковеда
О чем речь
"Индик летить в ирій: ич, який ирод" – какие украинские слова начинаются на "И"
О чем речь
Зачем Анна пекла блины, когда повезет Солохе: женские имена в пословицах
О чем речь
От Марка до Захарка: какие имена живут в народных поговорках
О чем речь
Как правильно Мак-Дональдз или Макдональдс, Фейсбук или "фейсбук": разбираем правописание
О чем речь
Когда можно, а когда нужно менять "і" на "та"
О чем речь
Пять интересных фактов о благозвучности украинского языка
О чем речь
"Потяга" или "потягу" — семь примеров, когда окончание меняет значение слова
О чем речь
Чем нам запомнился 2024-й: слова года
О чем речь
Стоит ли употреблять слово "включаючи": простые альтернативы для сложных конструкций
О чем речь
"Проводите" зустрічі и "отримуєте" зв'язок – не стоит. Пять советов, чтобы оживить тексты
О чем речь
Пять советов для тех, кто хочет улучшить свой украинский язык
О чем речь