Истории | Читать мысли, В космос через гибернацию и Возвращение дирижаблей. Лучшие истории мира

Щонеділі ми надсилаємо вам переказ 10 кращих текстів з усіх куточків планети. Українською мовою.

"Вам більше не потрібно читати десятки світових медіа різними мовами, щоб бути в курсі, – розповідає керівник суспільно-політичної редакції LIGA.net Петро Шуклінов. – Тепер ми разом з журналістом Дмитром Бєлобровим спеціально для вас доберемо і відфільтруємо тільки найважливіші та найцікавіші тексти з усієї земної кулі. І перекажемо вам, про що пишуть найкращі медіа, у стислій версії щонеділі".

У новому випуску:

- (Шкода що) Переміг! Чому Європа насправді зітхнула з полегшенням після обрання Ердогана (The Telegraph)

- Трансляція мозку. Як технологія ChatGPT може допомогти читати думки (CNN)

- Як у 1955-му. Кажуть, Україну не візьмуть у НАТО, бо частина її території окупована. Але забувають про Західну Німеччину (The New York Times)

- Довгий сон як можливість. Здається, фантасти мали рацію, і подорожувати в космосі можна буде завдяки гібернації (The Guardian)

- Китай проти свого домінування. Чому Пекін не буде в захваті, якщо юань посуне долар на світовій арені (Insider)

- Брін та його дирижаблі. Чому співзасновник Google зацікавився поверненням їх у небо (Bloomberg)

- Молодь — це провал. Чому медіа, які зробили ставку на молоду аудиторію, зазнали невдачі (Deutsche Welle)

- Нова свята? Тіло черниці з Міссурі викликало релігійні суперечки. З 2019 року воно майже не розклалося (Associated Press)

- Рай для політиків, пекло для людей. Як у центрі гуманізму та толерантності — Європарламенті — розквітла токсична культура знущань, принижень та харасменту (Politico)

- Всі народжують менше. Як глобальна криза фертильності загрожує майбутньому світової економіки (The Economist).