Вибір між надбагатіями та свободою: як мільярдери приватизують майбутнє цивілізації

Колонка була опублікована на ERR.ee, переклад з відома і дозволу видання

Традиційно до Давоського економічного форуму присвячено безліч оглядів і доповідей, переважно на економічні теми. У контексті нинішнього форуму заслуговує на особливу увагу звіт об'єднання Oxfam про розподіл світового багатства. Мета Oxfam незмінна – глобальне скорочення бідності та нерівності.

Свіжий випуск отримав дуже влучну назву: Resisting the Rule of the Rich: Protecting freedom from billionaire power ("Опір правлінню багатіїв: захист свободи від влади мільярдерів"). У ньому йдеться про тих, у кого справи йдуть не просто добре, а нечувано успішно. Згідно зі звітом за минулий рік, статки мільярдерів зростали втричі швидше, ніж у середньому за останні п'ять років. Найстрімкіше зростання зафіксовано в США, хоча і в решті світу надбагаті примножували свої капітали випереджальними темпами. Не останню роль у цьому – особливо в Штатах – відіграла політика адміністрації Дональда Трампа, включно з курсом на дерегуляцію.