Рік 2034. Після серії інцидентів у Південно-Китайському морі з військовими кораблями США та Китаю відносини між країнами пройшли точку неповернення. І дві наймогутніші держави планети виступили одна проти одної зі зброєю в руках. 

Попри сотні мільярдів доларів інвестицій, надійне озброєння та мужність американських військових, на всіх полях бою Третьої світової війни США не можуть подолати коаліцію Китаю, Росії та Ірану. І кожен американець – від Білого дому до рядового морпіха з гвинтівкою в руках – починають розуміти, що поразка у цій війні неминуча.

Наведені рядки не є скриптом чергового голлівудського блокбастера, сетингом комп’ютерної гри чи фантазією аноніма в коментарях у соцмережах. Вони взяті з анотації до книги Джеймса Ставрідіса, чотиризіркового адмірала США у відставці та колишнього верховного головнокомандувача сил НАТО у Європі "2034: A Novel of the Next World War", яка побачила світ навесні 2021 року, але вже встигла наробити галасу в США та світі.

Це анонс тексту. Повна версія вже розіслана платним підписникам LIGA.net. Оформіть підписку "Партнер", щоб отримувати спецтексти. Ми також відключимо для вас показ реклами і  щонеділі вранці надсилатимемо переказ 10 кращих текстів від найвідоміших видань світу.

Мотивом до написання книги стало зовсім не бажання відставного військового заробити на голосній темі до адміральської пенсії, а донести до якомога більшого кола осіб тезу про втрату переваги США над Китаєм у близькому майбутньому та неминучість поразки у разі прямого військового зіткнення. 

Одне з найбільших англомовних видань світу Wired пішло на безпрецедентний крок, викупивши права на публікацію і виклавши у відкритий доступ значну частину книги Ставрідіса. Колектив медіа сподівається, що тези адмірала подіють подібно до вакцини та врятують світ від найгіршого сценарію.

Адмірал Ставрідіс написав книгу. В ній за 10 років Захід може загинути (вже на пошті)
Ймовірні та реальні союзники США та Китаю (інфографіка – Маргарита Ретуєва/LIGA.net)

Сам автор The Next World War публікує аналітичні статті, виступає з лекціями та публічно дискутує з головними think-танками Америки, обстоюючи свої тези. Наймогутніша військова машина планети – армія та ВПК США – у разі зіткнення з КНР може не просто забуксувати, але й виявитися безсилою. 

Більш того, на думку Ставрідіса, час спливає, і щороку відставання Китаю від США скорочується, а в низці галузей Піднебесна вже випереджає США.

Останніми роками відносини США та Китаю стають більш напруженими, і повірити у реалістичність військового зіткнення Вашингтона та Пекіна стає дедалі легше.

У цьому спецтексті LIGA.net разом з кращими мислителями та авторами зі всього світу намагається з'ясувати, чи є голос "пророка" Ставрідіса самотнім і чи дійсно військова перевага у новій світовій війні буде не на боці Заходу.

Це анонс тексту. Повна версія вже розіслана платним підписникам LIGA.net. Оформіть підписку "Партнер", щоб отримувати спецтексти. Ми також відключимо для вас показ реклами і  щонеділі вранці надсилатимемо переказ 10 кращих текстів від найвідоміших видань світу.